Kontakt:
Kübra Gümüşay

c/o Hanser Berlin – Lehrter Straße 57, Haus 4, 10557 Berlin

Büro betreut von Julia Obermann

office@guemuesay.com
Bürozeiten: dienstags 9.00 – 13.00 + donnerstags 9.00 – 13.00

Bei Interviewanfragen, Lesungen und alle anderen Fragen zu meinem Buch “Sprache und Sein”
hilft Ihnen gerne mein Verlag weiter:

Hanser Berlin

Thomas Rohde
thomas.rohde@hanser.de, +49 30 252 948 015

HOME IS WHERE YOUR HEART IS


Liebes
Sehr geehrtes Deutschland,

ich erinnere mich. Es brauchte lange bis Du die Veränderung akzeptieren konntest. Du bist ein Einwanderungsland. Aber Du veränderst Dich.

Summende, brummende Worte. Stechende Worte. Ein Stich. Du änderst Dich.

Summende, brummende Stimmung. Stechende Gesten. Ein Stich. Du wirst anders.

Du wirst ein Auswanderungsland. Ein Stich.

Und wusstest Du, eine Wespe regiert Dich, keine Biene. Bienen sterben, wenn sie stechen. Wespen nicht. Ein Stich.

Und wusstest Du, Wespenstiche tun mir heute nicht mehr so weh wie früher.

Ein Text für die Nachwelt. So ist die Stimmung.

journalist, columnist and author of this blog. a turkish-german muslim juggling politics, feminism, cyberculture and life between germany, istanbul, oxford & the world.

Comments

  • October 26, 2009
    reply

    rukiyye

    Es klingt so als hättest du dich für London entschieden. Es klingt so wie es ist. So natürlich. So real.
    Wie kommst du immer auf so eine originelle Art?
    Du bist echt einzigartig.
    Luv ya
    allah’a emanetsin.
    rukiyye

  • October 26, 2009
    reply

    Ja es stimmt… irgendwie.
    Und Stiche tun weh.

    Aber merke dir.
    Deutschland hat einen Wasserhahn den man regulieren kann, wenn man weiß wie man ihn benutzen muss. England hat zwei. Aus einem kommt eiskaltes Wasser und aus dem anderen kochend heißes.

  • October 26, 2009
    reply

    ich kann dich sehr gut verstehen. Aber eins muss du uns versprechen. Wo du auch bist, schreib! denn das kannst du:)
    özledim…

  • October 26, 2009
    reply

    :)
    home is where your heart is!

  • October 28, 2009
    reply

    schwester

    addition:
    dont forget!
    home is, where ur sister is :)
    where is ur sister?

    in waspsland…

  • October 29, 2009
    reply

    @rukiyye: Dankeschön, meine Liebe! :) Ich habe mich nicht entschieden – will mich aber auch nicht wirklich entscheiden. Bin an Eid übrigens kurz in HH, vllt sehen wir uns ja dort auf einem Fest. Ist was in Planung?

    @Tamim Swaid: Wirklich schön gesagt.

    @sevda: InshAllah, meine Liebe. :)

    @kathrynsky: :)

    @schwester: You ARE my heart! :)

  • November 12, 2009
    reply

    Hey, Kübra Alta, was geht?
    Klinkst du wie melanchölisch, guckst du.
    Gefällt dir Ausland un du nix möchtest wiederkom, Alta?
    Is Kopptuch erlaubt in Engelland?

    Schickschder voll krasse Grusse aus Doischeland, isch schwör!

    PS: Hat de schwule Freddy Quinn gemacht Lied mit “Mädchen, komm bald wieder …”
    Mussu mal hören, Alta.

  • November 16, 2009
    reply

    Letzte Woche habe ich bei uns im Seminarraum meine letzte Wespe gesehen, sie lebte noch und war sauer. Warum? Weil es Winter wird – und im Winter sterben Wespen!

  • December 11, 2010
    reply

    Anonymous

    Liebes kaum der Ehre wertes Almanci-Volk,

    Ihr habt euch beim rummigrieren furchtbar verlaufen. Ihr seid auf Idioten gestossen, die ihr abzocken, beleidigen und abstechen könnt.

    Da will man natürlich nicht dazugehören, obwohl man sich eigentlich natürlich keineswegs unwohl fühlt, weil man soviel darf.

    Nur muss man motzen in Deutschland, das ist einfach Bedingung und das macht ihr auch wie kein zweiter. Aber vielleicht geht euch das eigentlich gegen den Strich, so in einem Land ohne Ehre zu leben.

    Wenn Deutschland jemals ein Einwanderungsland gewesen wäre, wie Kanada, dann wären 90 % von euch nicht reingekommen, weil gescheitert an den Kriterien. Nur die 10%, die ihr als Verräter bezeichnet wären reingekommen.

    Ihr seid reingekommen, weil Deutschland ein Zuwanderungsland war, ein Land, dem man ungeprüft zulaufen konnte.

    Das Ergebnis ist zum Davonlaufen und das tun auch einige. Soviel zum Stich mit dem Auswandern. 90 % von denen flüchten vor euch.

    Ihr schreit in den Schulen herum, dass Kurden kein Land hätten. Es seit aber ihr Almancis, die kein Land haben. Und das wird euch noch leid tun.

Post a Comment

EN